| Bizimle sadece alay etmiyor artık bizi hedef de alıyor. | Open Subtitles | انه لا يسخر منا فحسب الان إنه يستهدفنا لا بد أنه حشد سنوات من الغضب |
| - Hayır, onlarla alay etmiyor. | Open Subtitles | -كلا، إنه لا يسخر منهم. |
| - Hayır, onlarla alay etmiyor. | Open Subtitles | -كلا، إنه لا يسخر منهم |
| dalga geçmiyor. Bütün gün bundan bahsetti. | Open Subtitles | لا يسخر انه يتكلم عن هذا طوال اليوم |
| O benimle dalga geçmiyor. | Open Subtitles | تعلمين ماذا؟ هو لا يسخر مني. |
| Son bir saygısızlık. - Katil, kurbanla dalga geçmiyor. | Open Subtitles | إهانة نهائية - هو لا يسخر منه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 