"لا يعرفها أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimsenin bilmediği

İkisinden biri, kimsenin bilmediği yüksek rakamlı bir savaşçının kılıcı.
إنه سيف يعود لمحارب ذو مرتبة متقدمة لا يعرفها أحد

Ona benimle ilgili kimsenin bilmediği şeyleri anlattım. Ve şimdi ise... benimle beraber olmak istemiyor.
أخبرته بأشياء عن نفسي لا يعرفها أحد تقريبًا والآن..

Bize Baş Yaşlı'nın her şeyi bildiği söylenmişti. kimsenin bilmediği şeyleri.
قيل لنا أن رئيسة الراشدين تعرف كل شيء، أمور لا يعرفها أحد غيرها

Belki kimsenin bilmediği utanç verici sırlarınızı paylaşırsınız.
\u200fربما يمكنكم سرد قصص محرجة \u200fعن أنفسكم لا يعرفها أحد.

Başka kimsenin bilmediği şeyler.
أشياء لا يعرفها أحد

İçinde kimsenin bilmediği garip meyveli reçellerden değil.
و ليس وعاءً من الفواكه الغريبة ! و التي لا يعرفها أحد .