عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يمكنكَ الهروب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kaçamazsın
| - Hayır, değilsin. Bu şeyden kaçıyorsun ama sonsuza kadar Kaçamazsın. | Open Subtitles | لم تبقى لديكَ طاقة لكنك تستمر بالعمل و أيضاً لا يمكنكَ الهروب للأبد |
| Kim olduğundan Kaçamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكَ الهروب مما أنتَ عليه. |
| Kendinden Kaçamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكَ الهروب من نفسك |
| Benden Kaçamazsın! | Open Subtitles | لا يمكنكَ الهروب مني! |
| Kaçamazsın Dean. | Open Subtitles | (لا يمكنكَ الهروب يا (دين |
| Kaçamazsın Dean. | Open Subtitles | لا يمكنكَ الهروب (يا (دين |