- Tamam rahatla Jack. - Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | ــ حسنا , جاك , إهدأ ــ لا يمكنك أن تفعل ذلك |
Anneme Bunu yapamazsın, o senin karın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك إلى ما، وانها زوجتك. |
Bana Bunu yapamazsın beni bu şekilde tehdit edemezsin buna hakkın yok. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك. هل علاج لي بذلك. لا يوجد لديك الحق. |
Elbette, tüm bu uçuş yasağı ve olanlardan sonra artık Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | بالطبع ، لا يمكنك أن تفعل ذلك بعد الآن مع الحظر المفروض على طيران جميع.. |
Bekle, Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | الانتظار، لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
Bunu sen yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
O haklı. Bunu yapamazsın. Seni istemiyorlar. | Open Subtitles | هي محقة، لا يمكنك أن تفعل ذلك إنهم لا يريدونك |
Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك. لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
Aman Tanrım, Grace. Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | أوه، يا الله، نعمة، لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
Dediler ki, " İnsanlar bundan anlamaz, bunun bir disko olduğunu düşünürler. Bunu yapamazsın." | TED | حسنا ، قالوا، الناس سوف لا تفهم -- سوف يعتقدون انها مرقص، لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
- Evet, onu yakalayacağım. - Dostum, Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | نعم ، سوف أمسك بها - يا صديقى ، لا يمكنك أن تفعل ذلك - |
Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك. ما الأمر ؟ |
Hayır, hayır. Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
- Bunu yapamazsın Rob? | Open Subtitles | روب، لا يمكنك أن تفعل ذلك. ماذا؟ |
Bunu yapamazsın Christian beni olmadığım bir şeye dönüştüremezsin! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك مسيحي، لا يمكن أن تتحول إلى شيء لي أنا لا! |
Bana Bunu yapamazsın. Yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك بي لا يمكنك |
Bunu yapamazsın, onu öldürür.. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك ستقتلها |
Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك |
- Dur. Bunu yapamazsınız. - Dikkat edin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك - على مهلك - |
Hayır. Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك. |
Bay Torres, Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | سيد (توريس) ، أنت لا يمكنك أن تفعل ذلك د. |
Bunu sen yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك. |