Bunu yapamazsın, Jack! Başlangıç var... ama ortaya ve bir sona ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا يا جاك لا يمكنك أن تفعل هذا بي ليس لدي إلا البداية أحتاج إلى الوسط و النهاية لدي تصوير |
- Bunu yapamazsın. - Karıştırıyorsun, Daniel. Yapabilirim. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا أنت مخطئ يا دانيال ، بل يمكننى |
Bunu yapmamalısın. Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يفترض أن يمكنك فعل هذا لا يمكنك أن تفعل هذا |
Bunu yapamazsın, sen nötr olması gerekiyordu. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا من المفترض أن تكون محايداً |
Hayır. Bunu yapamazsınız. Onlar yaşayan canlılar. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنك أن تفعل هذا إنهما مخلوقان حيان |
Bana Bunu yapamazsın. Daha 19'um. | Open Subtitles | أرجوك لا يمكنك أن تفعل هذا بي أنا فقط بالتاسعة عشر |
Bunu yapamazsın Doktor. Yapamayacağını biliyorsun. | Open Subtitles | دكتور، لا يمكنك أن تفعل هذا تعلم بأنك لا تستطيع |
- Hamile bir kadına Bunu yapamazsın! | Open Subtitles | - الرجاء عدم ترك مثل هذا. لا يمكنك أن تفعل هذا لامرأة حامل! |
Bahse varım Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | أراهن أنه لا يمكنك أن تفعل هذا |
Bunu yapamazsın bu hiç adil değil. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا هذا غير صحيح |
Ahbap, cidden, Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | يا صاح، جديا، لا يمكنك أن تفعل هذا. |
Dinle, Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | اه، انظر، لا يمكنك أن تفعل هذا. |
Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا |
- Dur! Bana Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بي. |
Betty'e Bunu yapamazsın. Töreni iptal etmelisin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بـ (بيتي) عليك الغائه |
Bana Bunu yapamazsın! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا بي |
Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا |
Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا |
-Hayır, Bunu yapamazsınız. Burada suçlu sensin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا كلا اللوم يقع عليك هنا |
Amerika'da insanlara Bunu yapamazsınız! Orada kalmanızı söyledim. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل هذا مع الناس فى أمريكا لقد أخبرتك أن تبقى هناك |
Bu adil değil. Bunu yapamazsınız. | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً، لا يمكنك أن تفعل هذا |