| Aynı anda hem acıkmış hem de korkmuş olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكونى جائعة وخائفة فى نفس الوقت |
| Kendinle başbaşa olmadıkça başkasıyla da beraber olamazsın. | Open Subtitles | . أنتى لا يمكنك أن تكونى مع شخص ما حتى يمكنك أن تكونى بمفردك |
| Ciddi olamazsın | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكونى جاده ألا يوجد أى خيار آخر؟ |
| Ciddi olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكونى جادة ؟ |
| - aman tanrım, ciddi olamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تكونى جادة |
| Ciddi olamazsın! | Open Subtitles | أنت لا يمكنك أن تكونى جاده! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 