Benim yaptığımı kanıtlayamazsın | Open Subtitles | هذا ممكن لكن لا يمكنك إثبات ذلك لا أستطيع ، صحيح؟ |
Ak meşenin tamamen yok olduğunu kanıtlayamazsın ve belki orada bile olmayan şey için içinde korkuyla yaşayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أن السنديان الأبيض دُمّر جميعًا ولا يتعيّن أن تحيا خائفًا من شيء ربّما لا يكون له وجود. |
- Hiçbir şey kanıtlayamazsın. - Kanıtlamam gerekmiyor. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات شيء - أنا لا أحتاج إثبات - |
Bir şey kanıtlanamaz. Hiç para almadım ben! | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أي شيء، لم أحصل على أي مبلغ |
Böyle bir şeyi mahkemede ispatlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات شيء كهذا في المحكمة |
Ben iyi bir aileden geliyorum! Onlardan biri olduğumu kanıtlayamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك |
İyi, haklısın. Fakat kanıtlayamazsın bunu. | Open Subtitles | لا بأس, أنت محق لكن لا يمكنك إثبات هذا |
Hiçbirşey kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أي شيء |
Bence onun masum olduğunu kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أنه بريء |
Hayır. Bunu kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | كلا لا يمكنك إثبات ذلك |
Hiçbir şeyi kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أي شيء. |
Benim yaptığımı kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أني الفاعل |
Hiçbir şeyi kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أي شيء |
- Bunların hiçbirini kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | -ولكن لا يمكنك إثبات أي من هذا |
- Bunu kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات ذلك |
Finnerman'ı kimin öldürdüğünü kanıtlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات من قتل Finnerman. |
Bunların hiçbiri mahkemede kanıtlanamaz. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات هذا في المحكمة. |
Bunu ispatlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات هذا |
Bunu ispatlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات هذا |
kanıtlayamazsınız! kanıtlayamazsınız! Onlardan biri olduğumu kanıtlayamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك إثبات أننى واحدة منهن لا يمكنك ، لا يمكنك |
ÖIdürdüğümü kanıtlayamazsınız. Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | وأنت لا يمكنك إثبات أني فعلت هل يمكنك ؟ |