"لا يمكنك الاستسلام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vazgeçemezsin
• pes edemezsin
• Bırakamazsın
• pes edemezsiniz

Saçmalık bu. Engeller var diye ondan vazgeçemezsin. Ne tür bir...
لا يمكنك الاستسلام لمجرد وجود بعض العقبات

Aşkından bu kadar kolay vazgeçemezsin.
لا يمكنك الاستسلام بخصوص الشخص الذي تحبّه فعلًا

Bak, vazgeçemezsin.
انظري، انظري، انظري. لا يمكنك الاستسلام.

Hayır, şimdi pes edemezsin. Bu noktaya gelebilmek için çok çalıştın.
لا لا يمكنك الاستسلام الان انا عملتي بجد للوصول لهذه المرحلة

Şimdi pes edemezsin, daha paranı bile bulamadın.
لا يمكنك الاستسلام بعد فأنت لم تجد مالك بعد

Bırakamazsın ama.
لكن لا يمكنك الاستسلام.

Eğer işe yaramazsa, yaramazsa pes edemezsiniz...
عليك أن تحاول ازالته. ولكن إذا لم ينفع هذا، إذا لم ينفع هذا، لا يمكنك الاستسلام.

Bizden vazgeçemezsin.
لا يمكنك الاستسلام.

vazgeçemezsin.
لا تشريل لا يمكنك الاستسلام

vazgeçemezsin.
لا يمكنك الاستسلام

vazgeçemezsin, Kal-el.
لا يمكنك الاستسلام ,كال ال.

İŞTE BU YÜZDEN VAZGEÇEMEZSİN.
لهذا لا يمكنك الاستسلام

- Vikrum, böyle vazgeçemezsin.
لا يمكنك الاستسلام

vazgeçemezsin, değil mi?
لا يمكنك الاستسلام

Hemen vazgeçemezsin.
لا يمكنك الاستسلام فحسب

-Hemen pes edemezsin.
لا , لا يمكنك الاستسلام حتي الآن

pes edemezsin.
لا يمكنك الاستسلام

Hayır, hayır. pes edemezsin.
لا , لا لا يمكنك الاستسلام

Beni dinle. Bırakamazsın.
أنصت إليّ لا يمكنك الاستسلام

Kendiniz dediniz. Nuh Projesi tek çözüm yolumuz. Öylece pes edemezsiniz.
‫قلتها شخصياً، مبادرة (نوا) هي الحل ‫الوحيد لا يمكنك الاستسلام ببساطة

- Bu kadar kolay pes edemezsiniz.
أقصد أنه لا يمكنك الاستسلام