| Artie, duş almadan Oraya gidemezsin. | Open Subtitles | (آرتي)، لا يمكنك الذهاب إلى هناك.. بدون استحمام |
| Oraya gidemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Kayık evi kilitli, Oraya giremezsin. | Open Subtitles | منزل القارب تم إغلاقه. لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Bekle, bekle, bekle. Oraya giremezsin. | Open Subtitles | انتظر , انتظر , انتظر لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| Buraya giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Buraya giremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Bu yüzden artık oraya gidemezsiniz. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنه لا يمكنك الذهاب إلى هناك بعد الآن |
| 'oraya gidemezsiniz, maliyeti çok fazla olur.' dediği yerlerin hepsini sıraya dizsek?" | Open Subtitles | 'جميع البلدان التي يقول المحاسبون. 'لا يمكنك الذهاب إلى هناك. يكلف الكثير '؟" |
| - Hayır canım, şu an Oraya gidemezsin. | Open Subtitles | -كلا يا عزيزي لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| Oraya gidemezsin, Sarman! Eğer Moonja seni tanırsa? | Open Subtitles | (لا يمكنك الذهاب إلى هناك يا (سارمان ماذا لو عرفك (مونجا)؟ |
| - Oraya gidemezsin, Carrie. | Open Subtitles | ه(كاري)ه ، لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| T. K., Oraya gidemezsin! | Open Subtitles | (تى كاي) لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| Nova, Oraya gidemezsin. | Open Subtitles | ! (نوفا) ، لا يمكنك الذهاب إلى هناك ! |
| Oraya giremezsin, sadece kadınlar girebilir. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك. فالأمر بالنسبة للمرأة فقط. |
| Oraya giremezsin! Bunu gördün- - Ha! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك انه هناك |
| Nereye gidiyorsun? Oraya giremezsin! | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك |
| Efendim, oraya gidemezsiniz. | Open Subtitles | يا سيدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Samantha koridorun aşşağısında, sağda, fakat oraya gidemezsiniz. | Open Subtitles | (سامانثا) أسفل القاعة. على اليمين ، ولكن لا يمكنك الذهاب إلى هناك. |
| Efendim, oraya gidemezsiniz. Oraya gi... | Open Subtitles | سيّدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك ذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 