| Olay şu ki insanları kontrol edemezsin, ya da geleceği göremezsin... | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يمكنك السيطرة على البش أو توقع أعمالهم مسبقاً |
| Titizlik ve düzenle dünyayı kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على العالم بالنظافة والنظام. |
| Insanların bakış açısını kontrol edemezsin. | Open Subtitles | حسنا، لا يمكنك السيطرة على الطريقة التي يراكِ بها الناس. |
| Asıl amaç o, ama sonuçları kontrol edemezsin. | Open Subtitles | هذه النية بكل تأكيد و لكنك تعرفين، لا يمكنك السيطرة على النتيجة |
| Öyle adamları kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على الرجال من هذا القبيل |
| Bak her şeyi kontrol edemezsin. | Open Subtitles | اسمعي، لا يمكنك السيطرة على كل شيء. |
| Bunu artık kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على هذا الوضع بعد الآن |
| Avatar'ın her hareketini kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على الأفاتار في كل شي. |
| Bir psikopatı bir okyanusu kontrol edebileceğinden daha fazla kontrol edemezsin. | Open Subtitles | أتعلم، لا يمكنك السيطرة على مختل أكثر من سيطرتك على أمواج بحر لذا... |
| Rüzgarı kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على الريح ، تعلمين ذلك |
| O şekilde olmuyor. Artık herkesi kontrol edemezsin! | Open Subtitles | الحب لا يعمل بهذه الطريقة لا يمكنك السيطرة على الجميع بعد الآن! |
| Kafatası o kadar gücü kontrol edemezsin. | Open Subtitles | (سكال)، لا يمكنك السيطرة على هذا القدر من الطاقة. |
| Boktan şeyleri bile kontrol edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك السيطرة على هذا الشئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 