| Şimdi olmaz, belki başka zaman. Görüşürüz. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن لكن ربما في وقت آخر، أراكن لاحقاً |
| Şimdi olmaz çünkü sana kızgınım. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن لأنني غاضبة منك |
| Şimdi olmaz. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن... |
| - Şu anda olmaz. Belki daha sonra. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن ربما لاحقًا |
| Şu anda olmaz, Jake. Kusura bakma. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن يا(جيك) آسف |
| Şu anda olmaz. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن |
| Şimdi olmaz Jake. Kusura bakma. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن يا(جيك) آسف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 