"لا يمكنني الرحيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Buradan ayrılamam
• Gidemem
• gidemiyorum

Çünkü Buradan ayrılamam.
لم لا؟ لأني لا يمكنني الرحيل من هنا

Buradan ayrılamam.
لا يمكنني الرحيل

Gidemem. Bu, onları terk etmek olur.
لا يمكنني فعل هذا,لا يمكنني الرحيل هذا بمثابة خذلان لهم

Ve ben de Gidemem çünkü o dosyada ilginç birşeyler var.
و لا يمكنني الرحيل لأن لديك شئ شيق بهذا الملف

Yani tutuklu değilim ama gidemiyorum da, öyle mi?
إذن أنا لستُ معتقل، لكن لا يمكنني الرحيل.

Neden gidemiyorum?
لمَ لا يمكنني الرحيل ؟

Unutuyorsun, imparatoriçem, Gidemem.
أنت تنسين أيتها الإمبراطورة أنه لا يمكنني الرحيل.

Annem olmadan Gidemem.
‫لا يمكنني الرحيل ‫بدون والدتي حتى الان

Ben senin gibi öyle ha deyince gidemiyorum Mike.
نعم، لا يمكنني الرحيل هكذا مثلك يا (مايك).