Ne yapacağım? Oraya geri dönemem. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى هناك, لم أذهب من قبل |
Biliyorsun, o ülkeye geri dönemem. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكنني العودة إلى ذلك البلد. |
O duruma geri dönemem dostum. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى ذلك الدرب مرة أخرى يا رجل |
Accra'ya her sene gidiyorum, ancak Gana'ya geri dönemem. | TED | أذهب إلى آكرا كل سنة، لكن لا يمكنني "العودة "إلى غانا. |
- Ülkeme geri dönemem. - İltica talebin reddedildi. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى دولتي - تم رفض حقك في اللجوء السياسي - |
Hapishaneye geri dönemem. Lütfen. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى السجن، أرجوك |
Vegas'a geri dönemem. | Open Subtitles | " لا يمكنني العودة إلى " فيقاس |
Evime geri dönemem, Burke. Los Angeles'ta hava hep güneşlidir. | Open Subtitles | و لا يمكنني العودة إلى المنزل يا (بورك) الجو مشمس للغاية في (لوس أنجيلوس) |
Okula geri dönemem. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى المدرسة |
Evime geri dönemem. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى منزلي. |
Oraya geri dönemem. | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى هناك |
Hayır Iütfen, oraya geri dönemem. | Open Subtitles | لا، أرجوك. لا يمكنني العودة إلى هناك لارا)، أرجوك) |
* geri dönemem artık oraya * | Open Subtitles | لا يمكنني العودة * * إلى هناك بعد الآن |
* geri dönemem artık oraya * | Open Subtitles | لا يمكنني العودة * * إلى هناك بعد الآن |
* geri dönemem artık oraya * | Open Subtitles | لا يمكنني العودة * * إلى هناك بعد الآن |
White sürekli peşimde, işe geri dönemem, Logan'la görüşemem, ve Joshua artık bana ihtiyacı olmadığını söyledi. | Open Subtitles | "الأبيض" أحكم حصاره عليّ .. لا يمكنني العودة إلى العمل ولا يمكنني رؤية (لوجان) و(جوشوا) أخبرني أنه لم يعد يحتاج مساعدتي بعد الآن |
West Beverly'e geri dönemem. | Open Subtitles | (لا يمكنني العودة إلى (وست بيفرلي |
Hapishaneye geri dönemem! | Open Subtitles | لا يمكنني العودة إلى السجن! |