ويكيبيديا

    "لا يمكنني الكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yalan söyleyemem
        
    • Yalan söyleyemeyeceğim
        
    Ona yalan söyleyemem Ellie. Open Subtitles .لا يمكنني الكذب عليها يا الي هذا ليس عادلاً
    Ben de emin değildim. Telefonuma yalan söyleyemem. Open Subtitles ،ولم أكن متأكدة لا يمكنني الكذب على هاتفي
    Kendime daha fazla yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الكذب على نفسي بعد الآن أنا ايضًا
    Ona yalan söyleyemem. Ona yalan söylenemez. Open Subtitles لا يمكنني الكذب عليه، لا أحد يستطيع الكذب عليه
    Yalan söyleyemeyeceğim şimdi. Open Subtitles لا يمكنني الكذب
    Ot içme konusunda onun adına yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الكذب من أجله لأخفي تدخينه للحشيش
    Programlamama karşı gelemem. Bu yüzden yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني مخالفة ما أنا مبرجمة عليه ولذلك لا يمكنني الكذب
    Ona yalan söyleyemem. Söylemem zaten, çünkü onu seviyorum. Open Subtitles لا يمكنني الكذب عليها ما كنت لأفعل ذلك، لأنني أحبها
    Sana ve anneme yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الكذب عليك ولا على أمي يا أبي
    Londra güzel bir eklemeydi. yalan söyleyemem. Open Subtitles لندن كانت رائعة ، لا يمكنني الكذب
    Burada yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الكذب عليك طبقًا لللعنة
    Bu konuda yalan söyleyemem. Astor'ın hayatı söz konusuyken olmaz. Open Subtitles "لا يمكنني الكذب بهذا الشأن، ليس وحياة (أستور) في خطر"
    Miguel, sana artık yalan söyleyemem. Open Subtitles ميغيل، لا يمكنني الكذب عليك أكثر من ذلك
    Yani maalesef yalan söyleyemem. Open Subtitles أنتِ تعرفين أنه لا يمكنني الكذب.
    Yapmaya çalıştığın şeye minnettarım ama ona yalan söyleyemem artık. Open Subtitles ...أنا أقدر ما تحاولين فعله هنا، لكن لا يمكنني الكذب عليه بعد الآن
    yalan söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الكذب.
    String, adamım, bak ben yalan söyleyemem. Open Subtitles هذا مؤكد، لا يمكنني الكذب
    Bu insanlara artık yalan söyleyemem, Michael. Open Subtitles أصغِ ، لا يمكنني الكذب على أولئك الناس (بعد اليوم ، (مايكل
    yalan söyleyemem. - Söylemek zorundasın. Open Subtitles لا يمكنني الكذب - ستضطر إلى ذلك -

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد