"لا يمكن أن ندعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izin veremeyiz

Son altı yıldır kurban rolü yapıyordu. Çalışma tarzı bu şekilde. Kaybolmasına izin veremeyiz.
أقصد , لقد لعب دور الضحية طيلة الست سنوات المنصرمة لا يمكن أن ندعه يختفي

Ancak onun hem yargıç, hem jüri hem de cellât olmasına izin veremeyiz.
لكن لا يمكن أن ندعه يكون القاضي والمحلفين وهيئة الإعدام

Canlı yayında ölmesine izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندعه يموت أمام المشاهدين

O'nun böylece gitmesine izin veremeyiz.
ـ لا يمكن أن ندعه هكذا ـ إنه اخانا

- Bunu yapmasına izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندعه ! يفعل ذلك .إنتظر لحظه

Trene binmelerine izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندعه يركب المترو

Bu riski almasına izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندعه يُخاطر

Onun KAOS'un eline geçmesine izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندعه تسقط في يديّ (كاوس)

River, öyle ölmesine izin veremeyiz.
(ريفر)، لا يمكن أن ندعه يموت