"لا يمكن الوثوق به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güvenilmez biri
• güvenilemez
• e güven olmaz
• ona güvenilmez

Pistor'a dikkat et, Kate. O güvenilmez biri.
و خذي حذرك من بيستر هو لا يمكن الوثوق به

O güvenilmez biri, tüm amacı zarar vermek.
لا يمكن الوثوق به ونواياه ضارة

güvenilmez biri.
لا يمكن الوثوق به

En önemli şey kime güvenip, kime güvenemeyeceğini bilmektir ve bu adama güvenilemez.
أهم شيء أن تعرف من يستحق ثقتك ومن لا يستحقها، وهذا الرجل لا يمكن الوثوق به

- güvenilemez.
لا يمكن الوثوق به بدون زعل تيلك

Siz kendiniz söylediniz: Fayed'e güven olmaz.
أقصد أنك قلت بنفسك أن (فايد) لا يمكن الوثوق به

Jake'e güven olmaz.
جيك لا يمكن الوثوق به

O da bunu söylüyor ama ona güvenilmez.
بالتأكيد هذا ما قاله لكن لا يمكن الوثوق به

Anneme göre eğer bir erkek İkinci Dünya Savaşı'nı yaşamamışsa ona güvenilmez demektir.
أمي لديها نظرية أنه إذا لم يكن الرجل حياً في الحرب العالمية الثانية لا يمكن الوثوق به

güvenilmez biri olduğunu biliyorum ama...
وأعلم بأنه لا يمكن الوثوق به ...لكن

En iyi bilen sensin. Bu pisliğe güvenilemez.
أنت تعلم جيداً , أن هذا النذل لا يمكن الوثوق به .

Ona güvenilemez.
لا يمكن الوثوق به

Dünya Savaşı'nı yaşamamışsa ona güvenilmez.
أنه إذا لم يكن الرجل حياً في الحرب العالمية الثانية لا يمكن الوثوق به

ona güvenilmez.
لا يمكن الوثوق به