"لا يمكن حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bile edemiyor
• bile beceremedi

Beni evimden atıyor ama doğru düzgün intihar bile edemiyor.
هذا هو الرجل مما اضطر لي من بيتي، انه لا يمكن حتى جعل قفزة انتحارية السليم.

Beni evimden atıyor ama doğru düzgün intihar bile edemiyor.
هذا هو الرجل يجبر لي من بيتي، وقال انه لا يمكن حتى جعل قفزة انتحارية السليم.

# Şikayet bile edemiyor. #
لا يمكن حتى تقديم شكوى

Adamı boğmayı bile beceremedi.
لا يمكن حتى خنق الرجل.

Kendini öldürmeyi bile beceremedi.
فتى لا يمكن حتى مواجهة نفسه