"لا ينبغي أن تكوني هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada olmamalısın
-
Burada olmaman gerek
-
Buraya gelmemeliydin
- Anahtarların yerini biliyordum. - Burada olmamalısın. | Open Subtitles | أعرف أين يخبئون المفاتيح - لا ينبغي أن تكوني هنا - |
Burada olmamalısın. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا |
Burada olmamalısın. | Open Subtitles | اسمعي، لا ينبغي أن تكوني هنا. |
Burada olmaman gerek. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا . |
Burada olmaman gerek. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا . |
Buraya gelmemeliydin. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا |
Kurtadamlar Klaus'un yakınlarında güvende değiller, sen de Burada olmamalısın. | Open Subtitles | المذؤوبون ليسوا بأمانٍ قرب (كلاوس) وأنتِ أيضًا لا ينبغي أن تكوني هنا |
Burada olmamalısın. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا. |
Burada olmamalısın. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا. |
Buraya gelmemeliydin. | Open Subtitles | لا ينبغي أن تكوني هنا |