"لا ينتظر أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kimseyi beklemez

Bunu sormak için ameliyattan çıkmayı bekleyecektim, ama zaman kimseyi beklemez, değil mi?
وكنت سأنتظر لبعد الجراحة لأسألكِ هذا لكن تباً , الزمن لا ينتظر أحد ,صحيح ؟

Evet, ne derler? Zaman kimseyi beklemez.
أجل، حسناً الوقت لا ينتظر أحد..

Tarih hiç kimseyi beklemez.
التاريخ لا ينتظر أحد

Vergi memuru kimseyi beklemez.
محصل الضراب لا ينتظر أحد

Şeytan Tepesi kimseyi beklemez.
الشيطان "بيك" لا ينتظر أحد

Ölüm kimseyi beklemez!
الموت لا ينتظر أحد!