"لا يهم بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Artık önemli değil
• artık bir önemi yok
• Artık önemi yok
• Artık fark etmez

Artık önemli değil değil mi?
لا لا يهم بعد الآن أي شخص؟

Artık önemli değil.
لا يهم بعد الآن

Ruben, Artık önemli değil.
روبن,هذا لا يهم بعد الآن.

Bunu duyduğuma sevindim ama artık bir önemi yok.
، من الجميل سماع ذلك و لكن لا يهم بعد الآن

Bunun artık bir önemi yok.
ذلك لا يهم بعد الآن

Artık önemi yok.
هذا لا يهم بعد الآن

Artık fark etmez. - Zaten katilim. - Hayır!
لا، الأمر لا يهم بعد الآن أنا قاتلة من قبل

- Bob.. Artık önemli değil.
-بوب، الامر لا يهم بعد الآن .

- Bunların hiçbiri Artık önemli değil.
-هذا لا يهم بعد الآن .

artık bir önemi yok. Leo Roth.
لا يهم بعد الآن

artık bir önemi yok.
بل لا يهم بعد الآن.

Amcanız tam bir çük olsa bile, geçen iki yılda hiç aramamış ya da herhangi bir şey yapmış olmasada, artık bir önemi yok... çünkü bebek kardeşim geri geldi.
بالكاد الاتصال أو أي شيء على مدى سنتين ، لا يهم بعد الآن... ( صوت تكسير ) لأن أخي الصغير عاد...

Lyle'ı ve beni bu kadar delirten her ne idiyse... Artık önemi yok
حسناً , مهما كان ما جعلنى أنا و ( لايل ) غاضبين إلى هذا الحدّ لا يهم بعد الآن

Artık önemi yok. Öldü.
لا يهم بعد الآن لقد رحل الان