ويكيبيديا

"لا يهم ما أظنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

- Benim ne düşündüğüm önemli değil mi?	Open Subtitles	- لا يهم ما أظنه انا - ويك سيعيد لك معطفك
Benim ne düşündüğüm önemli değil. Yolunda duracak değilim.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه لن أقف في طريقك.
Artık ne düşündüğüm önemli değil.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه بعد الآن
- Benim ne düşündüğümün önemi yok. - Asıl önemli olan evrenin ne düşündüğü.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه , ما يهم فقط هو ما يظنه الكون
Ama benim ne düşündüğümün bir önemi yok.	Open Subtitles	لكن لا يهم ما أظنه
Artık ne düşündüğüm önemli değil.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه بعد الآن
Benim ne düşündüğüm önemli değil.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه
Benim ne düşündüğüm önemli değil.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه
Benim ne düşündüğümün önemi yok.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه
- ne düşündüğümün bir önemi yok.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه.
Benim ne düşündüğümün bir önemi yok.	Open Subtitles	لا يهم ما أظنه