| Göğsünden yaralı. Nefes almıyor. | Open Subtitles | 57 عام، إصابة بالصدر، و لا يوجد صوت تنفس |
| Göğsünden yaralı. Nefes almıyor. | Open Subtitles | 57 عام، إصابة بالصدر، و لا يوجد صوت تنفس |
| Nefes almıyor. | Open Subtitles | إنذار أزرق, غرفة الإنعاش. لا يوجد صوت تنفس. |
| Sağ taraftan nefes sesi gelmiyor. Nabzı çok zayıf. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس برئته اليمنى ونبضه ضعيف للغاية |
| Sol tarafından nefes sesi gelmiyor. Ver onu bana. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس باليسار اعطني هذه |
| Sol tarafından nefes sesi gelmiyor. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس فىالجانبالأيسر... |
| Nefes almıyor! | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 