"لا يوجد طعام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yiyecek hiçbir şey yok
• yemek yok
• Ne yiyecekleri
• hiç yiyecek yok

Yiyecek hiçbir şey yok, Ellie, ortada doğru dürüst mobilya da yok.
لا يوجد طعام يا (إيلى) ، و بالكاد يوجد بعض الأثاث

Yiyecek hiçbir şey yok.
مهلا , لا يوجد طعام.

Yiyecek hiçbir şey yok.
لا يوجد طعام هنا

Bunun için iyi hissediyorum, kızlar. Hatırlayın: Balık yoksa, yemek yok.
اشعر بالارتياح لهذا بناتي تذكروا لا يوجد صيد لا يوجد طعام

Beleş yemek var diye geldim ama yemek yok.
انظرى, لقد أتيت هنا من أجل الطعام المجاني لا يوجد طعام

Ne yiyecekleri, ne suları vardı.
لا يوجد طعام و لا شراب لهم.

Ne yiyecekleri, ne sulari vardi.
لا يوجد طعام و لا شراب لهم.

Anne açlıktan zayıf düşmeye başladı, ve maalesef bu yamaçlarda hiç yiyecek yok.
إنها تصبح ضعيفة من الجوع... و لا يوجد طعام علي هذه المنحدرات... .

Tezgâhta neden hiç yiyecek yok?
لماذا لا يوجد طعام على المنضدة؟

Git buradan, bugün yemek yok.
اذهب بعيدا، لا يوجد طعام اليوم

Neden tezgâhta hiç yemek yok?
لماذا لا يوجد طعام على المنضدة؟

Burada hiç yiyecek yok.
لا يوجد طعام في هذا المكان

Yamaçlarda hiç yiyecek yok.
لا يوجد طعام على هذه المنحدرات...