| Sorularınız olacak ama vaktimiz yok. | Open Subtitles | ستكون لديكم أسئلة و لكن لا يوجد لدينا وقت |
| Dönüp İç Güvenlik haciz parkından daha büyük bir araç almaya vaktimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت للإلتفاف و العودة لموقف عربات وكالة الأمن الوطني و الحصول على شاحنة أكبر |
| Tabii ki oyun oynamaya vaktimiz yok. | Open Subtitles | بالطبع لا يوجد لدينا وقت للاعيب |
| Al, sakla, yok et, ne yaparsan yap. Fazla Zamanımız yok. | Open Subtitles | إحتفظ به , أخفيه , دمره , أىً كان لكن لا يوجد لدينا وقت |
| Tartışmayı kesin. Bize yardım edecek misin? Zamanımız yok. | Open Subtitles | كف عن المجادلة،هل ستساعدنى في هذا أم لا لا يوجد لدينا وقت |
| zaman yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت |
| Melinda,fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ميليندا لا يوجد لدينا وقت |
| Buna vaktimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لهذا |
| Tartışacak vaktimiz yok. | Open Subtitles | .لا يوجد لدينا وقت للجدال |
| Korkarım tanışma faslına vaktimiz yok Yüzbaşı Jordan. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يوجد لدينا وقت للتعارف يا كابتن (جوردن). |
| Dylan'ı yakalamış olmalılar. Çok vaktimiz yok. | Open Subtitles | من المؤكد أنهم يملكون (ديلان) لا يوجد لدينا وقت كثير |
| Bunun için vaktimiz yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لهذا |
| Fazla vaktimiz yok tatlım. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد لدينا وقت كاف |
| Anne, vaktimiz yok... | Open Subtitles | أمي, لا يوجد لدينا وقت... |
| - Tartışacak vaktimiz yok! | Open Subtitles | - لا يوجد لدينا وقت للقول. |
| Tank geliştirmek için tamircilik yapmaya Zamanımız yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت من اجل تحديث هذه الدبابة |
| Hayır, yapmayacaksın. Zamanımız yok. | Open Subtitles | اندى لا لن تفعل لا يوجد لدينا وقت كاف |
| Fazla Zamanımız yok. Gitmemiz gerek. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت علينا الذهاب. |
| Yeterli Zamanımız yok. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت كاف |
| - Yeterli zaman yok. - Hadi. | Open Subtitles | ـ لا يوجد لدينا وقت ـ هيا |
| zaman yok . | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 