| Onu orada bırakacağım çünkü Paul'a bir soru soracağım. | TED | إذاً سأقوم بترك ذلك هناك لأن لدي سؤال لباول. |
| Kocan tavsiyelerime kulak vermedi ve Paul'a ödemek için Peter'ı soydu. | Open Subtitles | زوجك، ضد نصيحتي، كان يسرق بيتر ليدفع لباول. |
| Paul ve Anne Ehrlich'e ve iyi bilinen bir çevresel etki denklemine göre, etki -- kötü bir şey -- nüfusun, refahın ve teknolojinin bir ürünüdür. | TED | طبقًا لباول وآن إلريك ومعادلة الأثر البيئي المعروفة وأعني بالأثر هو الأثر السيء الناتج للكثافة السكانية والثراء والتكنولوجيا |
| Oyunuz Powell'a. | Open Subtitles | صوتوا لباول لمنصب الرئيسة |
| Oyunuz Powell'a! | Open Subtitles | صوتوا لباول! خذ منشور؟ |
| Ben de, Paul de size cevap veremiyoruz. | Open Subtitles | لسنا هنا أو لا يمكن لباول تلقى المكالمة |
| Paul Shaffer'a ne yaptın? | Open Subtitles | ماذا فعلت بحق الجحيم لباول شيفر؟ |
| Peki, bu Paul'u tatmin etmedi mi? | Open Subtitles | وهل هذا كان مرضياً لباول ؟ |
| Interface firmamı 36 yıl önce 1973'te, Amerika'da, ticari ve kurumsal pazarlara halı döşemesi üretmek için sıfırdan kurduktan sonra ve başlangıcından hayatta kalmasına kadar alanında başarıya ve küresel pazar hakimiyetine önderlik ederken, 1994'ün yazında Paul Hawken'in kitabı Ekoloji ve Ticareti okudum. | TED | بعد تأسيس واجهة شركتي من البداية في عام 1973 أي قبل 36 عامًا لإنتاج سجاد عبارة عن مربعات في أمريكا من أجل أعمال التجارة وأسواق المؤسسات وتوجيهها عبر بدء تشغيل واستمرارية ازدهارها وهيمنتها العالمية في هذا المجال قرأت كتابًا لباول هاوكنز واسمه " علم البيئة التجاري " في صيف 1994 |
| - Paul Morning ile konuşabilirim. | Open Subtitles | -سأتحدث لباول في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 