عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لبدأتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başlardım
| Gerçekten bilmiyorum. Yine de ben olsam aramaya oradan başlardım. | Open Subtitles | صدقاً، لا أعرف، ولكن مكانكِ لبدأتُ البحث هناك |
| Eğer ben olsaydım, bir "teşekkür ederim" diyerek başlardım. | Open Subtitles | لو كنتُ مكانك، لبدأتُ بكلمة شكر |
| Ben olsam karınla başlardım. | Open Subtitles | وإن كنت مكانهم لبدأتُ بزوجتك. |
| Ben şerif olsam ağaçlarını sallamakla başlardım. | Open Subtitles | "لو كنتُ مأموراً." لبدأتُ بهزِ أشجاره. |