Şimdi, daha fazla Avrupa bana göre Brüksel'e daha fazla güç vermek değil, | TED | وحدة اوروبية أكثر بالنسبة لي ليست مجرد إعطاء مزيد من السلطة لبروكسل |
- Bir sosyalist ama iyi birisi. - Ama Brüksel daha iyi. | Open Subtitles | ـ اشتراكي، لكن ما زال جيد ـ لكن الذهاب لبروكسل أفضل |
Sosyalist olmasına rağmen iyi bir insan. Brüksel daha iyi. | Open Subtitles | ـ اشتراكي، لكن ما زال جيد ـ لكن الذهاب لبروكسل أفضل |
Şarkınızı kestiğim için üzgünüm ama tereyağlı Brüksel lahanası içinde para ödediğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | عفواً لوقف هذه الأحتفالات ولكنى اتذكر أننى دفعت لبروكسل المختصة بالزبدة |
Ama doğruya doğru, Brüksel'e gönderilen birçok Danimarkalı politikacının bir daha adı duyulmadı. | Open Subtitles | ومع هذا فقد تم ارسال العديد من السياسيين لبروكسل... ...لم يسمع منهم أحد |
Brüksel'de beş yıl ziyan etmek uğruna bunu tehlikeye atmaz. Ziyan mı? | Open Subtitles | لن يغامر بهذه الفرصة بذهابة لبروكسل ل 5 سنوات |
Oradan da Brüksel Havayollarından Brüksel'e 3728 sefer sayılı bir bilet alıyor. | Open Subtitles | و من ثم ركب الخطوط الجوية لبروكسل الرحلة 3728 إلى بروكسل |
İki rahip ile birlikte Brüksel'e yolladık ama Almanlar onları buldu ve aldı. | Open Subtitles | وضعت جميع اللوحات في شاحنة و أرسلتها لبروكسل مع قسيسين لكن الألمان وجدوها و أخذوها |
Brüksel'e gitmeye zaman ayıramayacak kadar meşgulüm. | Open Subtitles | انا مشغول جداً لاضيع الوقت في رحلة لبروكسل |
Danimarka, Brüksel'e yeni bir Avrupa delegesi gönderecek ve kim olacağına şu anda karar veriliyor. | Open Subtitles | - قائد صيني سترسل الدنمارك مفوضا اوروبيا جديدا لبروكسل |
Ben hiç Brüksel'e gitmedim. | Open Subtitles | لم اذهب قبلها لبروكسل |
- Haftaya Brüksel'e gidelim. | Open Subtitles | -لنذهب لبروكسل الاسبوع القادم |