عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لبضعة أيامٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birkaç günlüğüne
| Birkaç günlüğüne dağ başına çıkacağım aslında. | Open Subtitles | بالواقع سأتجه إلى الجبال لبضعة أيامٍ |
| Birkaç günlüğüne New York'a geldim de. | Open Subtitles | الجيش، سأبقى في (نيويورك) لبضعة أيامٍ فحسب |
| Birkaç günlüğüne. | Open Subtitles | لبضعة أيامٍ فحسب |
| Sadece Birkaç günlüğüne, tamam mı? | Open Subtitles | هذا لبضعة أيامٍ وحسب |