| Eğer işimizi iyi yaparsak, kısa sürede buradan gidip ülkesine geri döner. | Open Subtitles | سوف تذهب من هنا وتعود لبلدها في اقرب وقت |
| Sadece ülkesine olağanüstü hizmetleri olan bir kadını destekler nitelikte olacak. | Open Subtitles | للسيدة التي لديها تاريخ حافل بخدمة رائعة لبلدها |
| Ya da yeni ülkesine sevgisini, Amerikalıların seçim yerlerini öğrenmelerini sağlayan uygulamayı geliştirererek gösteren Suriyeli mülteciyi. | TED | أو اللاجئة السورية التي تجرأت بإظهار حبها لبلدها الجديد من خلال بناء تطبيق لمساعدة الأمريكيين للوصول إلى صناديق الاقتراع. |
| ...hayatını ülkesine adamıştı. | Open Subtitles | كرست حياتها لبلدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 