| ülkem için büyük değer taşıyorsun müsaade et de ülkemin çıkarları için kendim karar vereyim. | Open Subtitles | يجب ان اُذكّرك بأنك ذو فائدة عظيمة لبلدى وحفاظا على سلامتك, يجب ان تسمح لى بأن أحمى مصالح بلادى بطريقتى الخاصة |
| "Companion de la Branche d'Or", ülkemin verdiği en yüksek onur nişanıdır. | Open Subtitles | لكى تكرمك بلدى على أعمالك .. فهذا أكبر تقدير يمكن لبلدى تقديمه لك |
| ülkem savaşa girdiği zaman, ülkemin kazanmasını isterim. | Open Subtitles | فأنا أريد لبلدى أن تفوز المقاومة العراقية قد تلاشت |
| Özellikle de ben ve ülkem için tehdit oluşturmuyorlarsa. | Open Subtitles | خاصة عندما لا يشكلون أى تهديد لى أو لبلدى |
| ülkem kaybettiği için üzgünüm. | Open Subtitles | لكنى اشعر بالاسف لأنى خسرت لبلدى |
| Sadece ülkem için değil. | Open Subtitles | ليس لبلدى فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 