| Fakat davadan geri çekildiğine göre mahkemenin, belgeleri tutmak için bir sebebi olmaz. | Open Subtitles | ...لكن بما أن القضية تم سحبها فلا يوجد سبب للمحكمة لتحجز على الوثائق |
| 10. yıl oda arkadaşlığı toplaşmasında yerini ayırtmak için burayı doldur. | Open Subtitles | سجّل هنا رجاءاً لتحجز مكانك في حفل لمّ شمل العشر سنوات من رفقة السكن |
| Bana en pahalı süiti tutmak için beş dakikan var... | Open Subtitles | ولديك خمس دقائق لتحجز لى أغلى جناح هنا |
| Bana en pahalı süiti tutmak için beş dakikan var... | Open Subtitles | ولديك خمس دقائق لتحجز لى أغلى جناح هنا |
| Bu sonuçla çeyrek final için yerini sağlamlaştırıyor. | Open Subtitles | لتحجز مقعدا لها في الربع نهائي |
| Bize yer ayırması için Nancy Donahue'yi arıyorum. | Open Subtitles | وسأتصل بـ " نانسي دونهو " لتحجز لنا بعض الكراسي |
| Colorado Springs'e uçak bileti almak için Victoria'nın kartını kullandı. | Open Subtitles | (استخدمت البطاقة الائتمانية لـ (فيكتوريا (لتحجز تذكرة ل ينابيع (كولرادو |
| Bu sonuçla çeyrek final için yerini sağlamlaştırıyor. | Open Subtitles | لتحجز مقعدا لها في الربع نهائي |
| Artemis bizim için bu yerel tiyatroyu ayarlayarak çok büyük incelik gösterdi. | Open Subtitles | (أرتميس) كانت لطيفة بما فيه الكفاية لتحجز لنا هذا المسرح الجميل |
| Çocukları mahkeme bile olmadan hapse atmak için çocuk kaçıranları bahane ettiğinizi anlıyorum. | Open Subtitles | ) أنا أرى أنك تستخدم خاطفي الأطفال.. كحُجة لتحجز هؤلاء الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 