| Pekala, temel hayyatta kalma eğitimi. Neye sahibiz biliyoruz. | Open Subtitles | حسنا ، طبقا لتدريبات البقاء نحن نعلم ما لدينا الآن |
| Benim eski hastanemde hemşirelik eğitimi alıyormuş. | Open Subtitles | إنها تخضع لتدريبات تمريض في مشفاي القديم |
| Eski hastanemde hemşirelik eğitimi alıyormuş. | Open Subtitles | إنها تخضع لتدريبات تمريض في مشفاي القديم |
| Bu adamlar ITUC da özel olarak eğitildi | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص لقد خضعوا لتدريبات القوات الخاصة |
| Bu adamlar ITUC da özel olarak eğitildi | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص لقد خضعوا لتدريبات القوات الخاصة |
| Öfke kontrolü eğitimi de bir yere kadar tabii. | Open Subtitles | يا لها من مضيعة لتدريبات التحكّم بالغضب. |
| Görünüşe göre bıçak eğitimi almışsın. | Open Subtitles | أرى انك أخذت خضعت لتدريبات السكاكين |
| Reynolds haftasonu için FBI hayatta kalma eğitimi düzenlemiş. | Open Subtitles | لقد قام (رينولدز) بوضع جدول لأعضاء مكتب المباحث الفيرالية لتدريبات النجاة هذا الأسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 