| Yine de vatana ihanet, ne kadar büyük bir suç olduğunu hatırlatmama gerek yok. | Open Subtitles | مازالت خيانة ولا أحتاج لتذكيركِ بأنها جريمة كبري |
| Yapacağın herhangi bir aptal hatada babanı bekleyen kaderi hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | أأنا بحاجةٍ لتذكيركِ بالمصير الذي ينتظر والدكِ إن حاولتِ التصرّف بحماقة؟ |
| Şey, sana hatırlatmama gerek yok sanırım ama, ...her büyünün bir bedeli vardır. | Open Subtitles | أنا واثقٌ أنّه لا حاجةَ لتذكيركِ بأنّ... لكلّ سحرٍ ثمن. |
| Tüm bunların kontrolden çıkması durumunda neler olacağını size hatırlatmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل أنا بحاجة لتذكيركِ بما سيحدث إذا خرج هذا الأمر كله عن السيطرة؟ |
| - Ne kadar endişelendiğimi hatırlatmam gerekiyor mu? | Open Subtitles | -هل بحاجة لتذكيركِ كم كنت قلقاً؟ |
| Size hatırlatmama gerek yok ama ben pek şiddet yanlısı değilim. İma edebiliriz. | Open Subtitles | -لا أحتاج لتذكيركِ أنّي لستُ مُؤيّدًا للعنف . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 