| Onu görmeye ormana gitmek veye bu oyunu oynamak aynıdır. | Open Subtitles | تدخل الى الغابة لتراها أو تلعب هذه اللعبة هو ذاتها. |
| Evet, neden onu görmeye gelmedin Mike? | Open Subtitles | نعم, لماذا لم تأتى لتراها فى الحبس, يا مايك? |
| Onu görmeye gidersen seni istemeyeceğinden. | Open Subtitles | بأنك اذا ذهبت لتراها , سوف تصد عنك |
| Sen işin doğru olduğunu görmek için bile yoksun. | Open Subtitles | وأنت لستَ موجوداً حتى لتراها تتوجه إلى هناك |
| Buraya, sadece, onu son bir kez daha görmek için geldim. | Open Subtitles | لن استطيع إعادتها لتراها بمنزلها مرة أخرى أو إلى الابد |
| Bayağı zaman oldu git gör onu | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل, عليك ان تذهب لتراها -الامر يبدو وكانه شخص كبير لم يمسه احد |
| Sonunda bunu kendi başıma çözdüm. Sadece onu görmeye gel. | Open Subtitles | لقد حليتُ الأمر بمفردي فقط تعال لتراها |
| Sonunda bunu kendi başıma çözdüm. Sadece onu görmeye gel. | Open Subtitles | لقد حليتُ الأمر بمفردي فقط تعال لتراها |
| Muradına erdirilmiş görmeye çoktan hazır olduğunuz biri ama. | Open Subtitles | رغبه كنت مستعد تماماً لتراها تنفذ |
| - Bazı şeyleri görmeye henüz hazır değilsin. | Open Subtitles | بعض الأشياء لست مستعداً بعد لتراها. |
| -Ara onu. görmeye git. | Open Subtitles | -اتصل بها ، اذهب لتراها ، اعتذر لها |
| Eve onu görmeye gidersin. | Open Subtitles | إذهب إلى المنزل لتراها |
| Onu görmeye gelmeliydin. | Open Subtitles | كان يجب أن تأتي لتراها |
| Seni, onu görmeye götüreceğim . | Open Subtitles | سآخذك لتراها |
| Sırf onu görmek için neden hepimizi havaya uçurmakla tehdit ettiğini merak ettim, o kadar. | Open Subtitles | أتسائل لماذا تهدد بتفجيرنا جميعاً لتراها فقط |
| Onu yeniden canlı görmek için tek şansın benim. | Open Subtitles | أنا فرصتك الوحيدة لتراها حية مرة أخرى |
| Onu hayatta görmek için her şeyini verirdin. | Open Subtitles | لكنت تفعل من أجلها أي شيء لتراها حية |
| Bunca yolu onun eserlerini görmek için gelmedin mi | Open Subtitles | قطعت كلّ هذا الطريق لتراها تعمل. |
| Fakat sen bunu görmek için orada olmayacaksın. | Open Subtitles | هيستأتي... و لكنك لن تكون هنا لتراها. |
| Git gör onu. | Open Subtitles | اذا اذهب لتراها |
| Git gör onu. | Open Subtitles | اذا اذهب لتراها |
| onu tekrar gör. | Open Subtitles | لتراها مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 