| Ama sonrasında dışarıda bir bankta göstermek inceliğinde bulundu. | TED | ولكن بعد ذلك كانت طيبة بما فيه الكفاية لتريني كيف تفعلها على مقعد في الخارج |
| Acımadığını göstermek için hançerinle kendi parmağını kestin. | Open Subtitles | فأخذت خنجرا وجرحت اصبعك لتريني ان لايؤلم جدا. |
| Dördüncü sınıfta iç çamaşırını göstermek için beni merdivenlere götüren küçük bir kız da vardı. | Open Subtitles | أتذكر ربما فتاة في الصف الرابع قامت بإغرائي إلى درجات السلم لتريني ثيابها الداخلية |
| Altı ay önce beni ilk kez görmeye geldiğinde tüm istediğinin normal bir hayat yaşamak olduğunu ve bunun için de ne gerekiyorsa yapacağını söylemiştin. | Open Subtitles | في اول مرة اتيتي لتريني قبل ستة اشهر قلت ان كل الذي تريدنه ان تعيشي حياة اعتيادية وان هذا الذي ستفعلينة مهما تطلب الامر حتى تصلى الى ماتريدين |
| - Umarım.. Seni, beni görmeye gönderirler, Shannon. | Open Subtitles | اراهن انهم سيرسلونك للأعلى لتريني شانن |
| Bu cümleyi tamamlarsan emin ol, gösterecek bir şeyin kalmaz. | Open Subtitles | لو أنهيت هذه الجملة سأضمن لك بأنك لن يكون لديك شيئاً لتريني إياه |
| Camilla Noel hediyelerini göstermek için beni odasına çağırdı. | Open Subtitles | كاميلا أخذتني إلي غرفتها لتريني هدايا أمها0 |
| Bana göstermek istediğin bir şey mi vardı? | Open Subtitles | فقط الطلق الناري هل لديك شيء لتريني إياه؟ |
| Elbise dolabını düzenlemek için kullandığı uygulamayı... göstermek için sabırsızlanan bir kadınla randevum var... | Open Subtitles | فقد فزت للتو بموعد مع فتاة لا يمكن أن تنتظر لتريني التطبيق الذي استخدمته لتنظيم خزانة ملابسها |
| Bir tanesi, uzaylılar tarafından incelendiği yeri göstermek için fırında tavuk kullandı. | Open Subtitles | واحدة منها استعملت دجاجها لتريني المكان الذي تم لسعها فيه من قبل الفضائيين. |
| Traglara katılmak istiyorsan, bana bir şeyler göstermek zorundasın! | Open Subtitles | اذا أردت الانضمام الى التراكز تحتاج لتريني شيئاً ما |
| Beni buraya getirdin çünkü büyükbabanın benim gibi kaç adam mıhladığını göstermek istiyorsun. | Open Subtitles | جلبتني هنا لتريني كم ضحى الجدّ من أجل أناس مثلي |
| Gecenin yarısında bunu göstermek için beni uyandırdığına teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لأنكِ ايقظتني في منتصف الليل لتريني هذا |
| Beni farklı bir şekilde görmeye hazır ol. | Open Subtitles | أنا جدِي ، إستعدي لتريني بعيون جديدة |
| Beni en son ne zaman görmeye gelmiştin? | Open Subtitles | متي اخر مره جئتي لتريني ؟ |
| Beni görmeye geldiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لااصدق انك جئت لتريني |
| Lütfen, beni görmeye tekrar gel. | Open Subtitles | أرجوكِ عودي لتريني مجدداً |
| Biraz basın insana nasıl enerji verdiğini gösterecek kadar nazik biri. | Open Subtitles | لقد كانت لطيفه بما فيه الكفايه لتريني كيف أن القليل من ألصوت العالي يمكن ان يكون |
| gösterecek bir şeyin varsa göstermelisin. | Open Subtitles | لديك شيء لتريني أياه, أفعل ذلك الآن |
| Kendini gösterecek cesaretin yok değil mi, Krueger? | Open Subtitles | خائف لتريني نفسك ، كروغار؟ |
| Birgün, bana bunu nasıl yaptığını göstermen gerek. | Open Subtitles | يوما ما، وكنت قد ستعمل لتريني كيف فعلت ذلك. |
| "İşeme" bittiğinde, her daim "konuşmalıyız" gelir. Hey, bebeğim. Şu Lexus'ı göstermeye hazır mısın? | Open Subtitles | والذين مزعجين أكثر من سابرينا جاهز لتريني سيارتك اللكزس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 