| İçecek bir şeyler ister misiniz? | Open Subtitles | أيمكنني أن أجلب لكما شيئاً لتشرباه يا رفاق ؟ |
| İçecek bir şey alır mıydınız veya yiyecek? | Open Subtitles | هل يمكن ان نعرض عليكما شيئا لتشرباه بعض الاكل |
| İçecek bir şey ikram edebilir miyim size ? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكما شيئا لتشرباه ؟ |
| İçecek bir şeyler ister misiniz? Hayır. | Open Subtitles | أيمكن أن أحضر لكما شيئاً لتشرباه ؟ |
| Sana içecek bir şey getirebilir miyim? | Open Subtitles | هل أحضر لكما شيئاً لتشرباه ؟ - |
| Doğru ya. İçecek bir şeyler getireyim. | Open Subtitles | سأجلب لكما شيئًا لتشرباه |
| İçecek bir şeyler alır mısınız? | Open Subtitles | هل أجلب لكما شيئًا لتشرباه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 