Savunman için eklemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك أيّ شيء لتضيفه لكي تدافع به عن نفسكَ؟ |
Bakın, içerideki ifadenizden cidden etkilendim ve eklemek istediğiniz bir şey var mı, merak ediyordum. | Open Subtitles | انظر ، لقد تأثرت حقاً بشهادتك بالداخل وكنت اتسائل اذا كان لديك اي شئ لتضيفه |
ekleyecek bir şeyin varsa söylemen yeterli. | Open Subtitles | إذا كان لديك شيء لتضيفه فعليك أن تقوله الآن |
Ve şimdi, eğer daha fazla ekleyecek bir şeyiniz yoksa, | Open Subtitles | والآن, لو لم يكن لديك شيئا آخرا لتضيفه |
Olaydaki yetkili uzman olarak FBI'ın açıklamasına ekleyeceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | بما أنك قائد التحقيقات الجنائية هل لديك أي شيء لتضيفه على تصريح التحقيقات الفيدرالية؟ ...كُن سياسي |
Paul Jamison, ekleyeceğiniz herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | بول جيمسون) هل لديك شيء لتضيفه ؟ ) |
Bu tartışmaya ekleyeceğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك شئ آخر لتضيفه لهذه المناقشة؟ |
Okuyucunun ilgisini çekecek ya da okuyucuyu ilgilendiren bir şey eklemek ister misin? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء لتضيفه قد يكون مهماً.. أو ذا علاقة بالقارئ؟ |
eklemek istediğn bir şey var mı, genç adam? | Open Subtitles | هل هناك من شيءٌ لتضيفه , ايها الشاب ؟ |
eklemek istediğin bişeymi var? | Open Subtitles | لديك شيء لتضيفه ؟ |
Belki ekleyecek bir şeyin vardır. | Open Subtitles | ربما لديك شيء لتضيفه |
- Rick, yapma! - Rick, brifinge ekleyeceğin mi var? | Open Subtitles | (ريك)، توقف - (ريك)، هل لديك شيء لتضيفه للبيان الموجز؟ |