"لتعيش فيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kalacak bir
• yaşayacak bir
• Yaşamak için

Ona kalıcı bir yer tayin edene kadar, Kalacak bir yere ihtiyacı olacak.
أتدري؟ لازال يجب أن نجد لها مكان لتعيش فيه حتى نجد لها منزل دائم

Yani ona Kalacak bir yer bulacağım ve kendi isteğiymiş gibi düşünmesini sağlayacağım.
لذا سيجب علي البحث عن مكان لتعيش فيه وجعلها تظن أنها فكرتها

3 yıldan beri ilk defa güzel yemekler ve Kalacak bir yerin olacak.
- سيحصل على طعام جيد ومكان جيد لتعيش فيه للمرة الاولى منذ ثلاث سنوات

Hedefi, iş bulmak, yaşayacak bir yer kiralamak ve çocuklarını yanına almak.
هدفها هو أن تجد وظيفة وأن تستأجر بيتًا لتعيش فيه ولتحتضن أبنائها معها مرة أخرى

Letty de kendisine yakışanı yapıp, ona yaşayacak bir yer verdi.
ليتي" تصرفت على طبيعتها وساعدتها" ومنحتها مكان لتعيش فيه

Onu sevdim. Aslında yaptığım şey, ona yaşayacak bir yer bulmak oldu.
احببتها ولقد وجدت لها مكان لتعيش فيه

Yaşamak için yeni bir yer aramaya başlasan iyi olur.
من الأفضل لك أن تبحث عن مكان جديد لتعيش فيه

Yaşamak için biraz garip bir yer.
همم. يا لهُ من مكانٍ لتعيش فيه

Kalacak bir yer ayarladın mı bari?
-إذاً هل وجدت مكاناً لتعيش فيه ؟

Kalacak bir yere ihtiyacın var, Callen.
أنت تحتاج الى مكان لتعيش فيه

- Yaşamak için yeni bir yer bulalım mı?
أبحث لك عن منزل جديد لتعيش فيه ؟

Yaşamak için bir bedene ihtiyacı var.
انها تحتاج الى جسد لتعيش فيه