عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتفتح الخزينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kasayı aç
| Reddediyorum. Şimdi kasayı aç. | Open Subtitles | أنا أرفضه، والآن لتفتح الخزينة. |
| Hadi. kasayı aç. | Open Subtitles | هيا، لتفتح الخزينة. |
| Lanet kasayı aç. | Open Subtitles | لتفتح الخزينة اللعينة. |
| kasayı aç. | Open Subtitles | لتفتح الخزينة. |