| O evde olanları anlayamayacak kadar küçüktün. | Open Subtitles | أنتِ صغيرة جداً لتفهمي ما الذي كان يجري في ذلك البيت |
| Aldığın riski anlayamayacak kadar toysun. | Open Subtitles | أنت صغيرة جدا لتفهمي المخاطرة التي تقومين بها. |
| Bunu anlayamayacak kadar akıllısın. | Open Subtitles | أنتِ حكيمة لكن ليس لتفهمي هذا الوضع |
| Çünkü, bazen, yazdıklarının satır aralarına bakmak onu anlamak için gereklidir. | Open Subtitles | لأنه، في بعض الأحيان يجب عليك القراءة بين الأسطر لتفهمي مقصدها |
| Hayır, espriyi anlamak için bu ayrıntıyı bilmen gerek. | Open Subtitles | لا، هذا الجزء المهم من القصة الذي يجب أن تعرفيه لتفهمي مغزى النكتة |
| Eğer çalışıyor olsaydınız daha iyi anlardınız. | Open Subtitles | إن كان لديكِ عمل كنتِ لتفهمي |
| Bir aşağılığı anlayabilmen için o aşağılığın beynine girmen gerekir. | Open Subtitles | لتفهمي شخصاً مدمناً. فلا بد أن تدخلي إلى عقل الشخص المدمن. |
| Bunu anlayamayacak kadar toysun. | Open Subtitles | أنت لست كبيرة كفاية لتفهمي. |
| Eğer bu açıdan bakarsan içeriği anlamak için orada bulunman gerekir. | Open Subtitles | لكن إذا فكرتي فيها حقاً عليكي أن تكوني هناك لتفهمي سياق الأحداث |
| Sonunu anlamak için başa dönmek gerekir. | Open Subtitles | يجب أن تعودي للبداية لتفهمي النهاية. |
| İşte bu yüzden buradasın, anlamak için. | Open Subtitles | وهذا سبب وجودك هنا, لتفهمي الأمر. |
| Bazı şeyleri anlamak için daha çok gençsin, Rita. | Open Subtitles | أنتِ صغيرة جداً لتفهمي (أموراً معينة (ريتا |
| Eğer çalışıyor olsaydınız daha iyi anlardınız. | Open Subtitles | إن كان لديكِ عمل كنتِ لتفهمي |
| Yaratacağım korkuyu anlayabilmen için, | Open Subtitles | بالنسبة لكِ لتفهمي الخوف الذي سأخلقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 