عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتفهّمك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anlayışın için
-
kadar anlayışlı
| Anlayışın için teşekkürler Linus. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك يا (لاينوس) |
| Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك. |
| Bu kadar anlayışlı olduğun için sana teşekkür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدينٌ لك بالعرفان لتفهّمك |
| Bu kadar anlayışlı olduğun için tekrar teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لك مجدّداً لتفهّمك. |