"لتناول العشاء الليلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu gece yemeğe
• akşam yemeğine
• bu akşam yemeğe
• leri akşama yemeğe
• bu akşam yemek
• gece bana yemeğe

Bu gece yemeğe çıkmak ister misin?
أتريدين الخروج لتناول العشاء الليلة على الأقلّ؟

Israr ediyorum. O zaman biz de sizi Bu gece yemeğe götürmek için ısrar ediyoruz.
حسناً، نحنُ مُصريّن أن نصطحبكما لتناول العشاء الليلة.

Çok üzgünüm ama bu gece sizinle akşam yemeğine gelemeyeceğim.
أتأسف بشدة ، لن أتمكن من الذهاب معكم لتناول العشاء الليلة.

Bu gece eski bir dostumla akşam yemeğine çıkıyoruz, bize katılabileceğini düşündük.
جيد اسمعينى سنذهب إلى لتناول العشاء الليلة مع صديق قديم اعتقدنا انكى ربما بامكانك ان تنضمى إلينا

Oh, şey, biz de o zaman, siz ikinizle bu akşam yemeğe gitme konusunda ısrar ediyoruz.
حسنًا، إذن نحن نصر على اصطحابكم لتناول العشاء الليلة.

MacLeish'leri akşama yemeğe çağırdım.
دعوت (ماكليش) لتناول العشاء الليلة

Mahkemeye götür ve benimle bu akşam yemek için yeniden burada buluş.
أحضرها إلى المحكمة ثم وافنى لتناول العشاء الليلة

Bu gece bana yemeğe gelmek istemediğinden emin misin? - Hayır, gelemem tatlım.
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأتي إلى المنزل لتناول العشاء الليلة ؟

Ve her neyse. O tekrar el uzattı ve beni Bu gece yemeğe davet etti.
وعلى كل حال، مدت يدها لي ثانية ودعتني لتناول العشاء الليلة

Bu gece yemeğe geleceğimi neden babana söyledin?
لم أخبرت والدك بأني قادمة لتناول العشاء الليلة ؟

Sophia, Bu gece yemeğe evime gelmelisin.
يجب أن تأتي إلى منزلي لتناول العشاء الليلة.

- Bu gece yemeğe gel.
تعال لتناول العشاء الليلة

Sonra da ikimizden biri akşam yemeğine evde olur.
00 أحدنا يعود إلى البيت لتناول العشاء الليلة الماضية كان دور زوجي

Bu akşam birilerinin büyük babasıyla... akşam yemeğine çıktım.
ذهبت لتناول العشاء الليلة رفقة جد شخصٍ ما.

Bugün bize akşam yemeğine gelmelisin.
يجب أن تأتي إلى منزلنا . لتناول العشاء الليلة

Bütün Khanları bu akşam yemeğe getireceğim.
أستطيع أن أحضر جميع المشاهير لتناول العشاء الليلة.

Annem bu akşam yemeğe gelmeyebileceğini söyledi.
أمي قالت أنك قد لا تأتي لتناول العشاء الليلة