| O zaman anlamıyorum neden bizimle yemeğe gelmek zorunda? | Open Subtitles | ثم ل لا يفهمون لماذا أن تأتي لتناول العشاء معنا. |
| Tamam ama bizimle yemeğe gelmemen çok üzücü. | Open Subtitles | من المؤسف أنك لم تأتي لتناول العشاء معنا |
| Frank, bizimle yemeğe gel. | Open Subtitles | بصراحة ، أنا أريد منك لتناول العشاء معنا الليلة. - أنت و فتاتك . |
| O halde ikiniz akşam yemeğine bize gelin. | Open Subtitles | لماذا لا تأتون لتناول العشاء معنا الليلة. |
| Bir özür mahiyetinde bizimle akşam yemeğine kalmanı isterim. | Open Subtitles | وعلى سبيل الاعتذار وأود أن أعرب عن أمله في أن تقوم سيبقى لتناول العشاء معنا في وقت ما. |
| Ben, savaş sırasında sağlık memuruyken bize yardımcı olanları akşam yemeğine davet ederdik. | Open Subtitles | عندما كنت ضابطاً طبياً في الحرب كنا في بعض الأحيان ندعو المجندين لتناول العشاء معنا |
| Pek bir plan sayılmaz ama akşam yemeğine geliyor. | Open Subtitles | ليست خطة بالمعنى الحرفي. بل سيأتي لتناول العشاء معنا الليلة. |
| akşam yemeğine gelmen gerekiyordu. | Open Subtitles | عليك الحضور لتناول العشاء معنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 