عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتنشيطه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aktive
| Clary'yi öldürürsen Kılıç el değiştirmez ve Valentine onu aktive etme yolunu bulur. | Open Subtitles | إن قتلتها، سيظل "السيف" مع "فالنتاين". وسيجد طريقة لتنشيطه. |
| Valentine, Aşağı Dünya'yı yok etmek için Melek Kılıcı'nı kullanacak ve Clary olmadan aktive edemiyor. | Open Subtitles | يريد "فالنتاين" استخدام "سيف الروح" لتدمير العالم السفلي بأكمله، ويحتاج إلى "كلاري" لتنشيطه. |
| Clary olmadan aktive edemiyor. | Open Subtitles | يحتاج إلى "كلاري" لتنشيطه. |