| Onu sakinleştirmek için ilaç vereceğini söyledim. Al bunu. | Open Subtitles | لقد أخبرتها أنكِ ستحضرين لها العلاج لتهدئتها إليكِ |
| Onu sakinleştirmek için bir süre sarıldım ona. | Open Subtitles | لذا حضنتها لفترة لتهدئتها |
| sakinleştirmek için lorazepam vermek zorunda kaldık. | Open Subtitles | اضطررنا لتهدئتها باللورازيبام |
| Hayır o iyi. Sadece korku tepkisi. Ona iki diazepam ver ve sakinleştir. | Open Subtitles | لا ,انها بخير , ردة فعل ناجم عن قلق حاد اعطها جرامين من "ديازيبام" لتهدئتها |
| onu rahatlatmak için kollarını omzuna koydu. | Open Subtitles | وضع دراعه حولها لتهدئتها |
| Onu sakinleştirmek için yatıştırıcı verdim. | Open Subtitles | اضطررت لإعطائها مسكن لتهدئتها |
| Konuş onunla. Bebekle. sakinleştirmek için. | Open Subtitles | تحدث إلى الطفلة لتهدئتها - (كراف) - |
| Michelle'i sakinleştirmek için aramıştım. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع (ميشيل) لتهدئتها. |
| Polyakov, git onu sakinleştir. | Open Subtitles | ارجوك. اذهب لتهدئتها |
| Onu rahatlatmak için.. | Open Subtitles | لتهدئتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 