عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتهديداتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tehditlerine
-
İmalı
| - Tehditlerine boyun eğeceğimizi sanıyorsan... - Kabul ettim. | Open Subtitles | -إذا ظننت أننا سنخضع لتهديداتك الجوفاء .. |
| Tehditlerine dikkat et, Nik. | Open Subtitles | -انتبه لتهديداتك يا (نيك ) |
| Tehditlerine dikkat et, Nik. | Open Subtitles | -انتبه لتهديداتك يا (نيك ) |
| - İmalı tehditlerinize gelince de... | Open Subtitles | أما بالنسبة لتهديداتك المنطوية أي تهديدات؟ |