Evet, ama o MCC de mahkum, federal silah suçlamasıyla. | Open Subtitles | ولكنه محبوس في مركز متروبوليتان الإصلاحي بتهمة فدرالية لتهريب الأسلحة |
Bazı mahkûmlar, bahçeye silah çıkarmanın bir yolunu bulacak. | Open Subtitles | بعض المساجين يجدون طريقة لتهريب الأسلحة إلى الساحة، |
Yapmaz ama bir organize suç örgütü ile olan işbirliğin ve silah satıcılığındaki sabıkan o yasa dışı AK'lerin kaynağının sen olduğunu işaret ediyor. | Open Subtitles | لكن مساعدك مع نقابة منظمة الجريمة و سجلك لتهريب الأسلحة تدل على أنك مصدر للرشاشات الغير القانونية |
Uluslararası silah kaçakçılığı ve bir İngiliz vatandaşının cinayetini azmettirme suçlarından tutuklusun. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لتهريب الأسلحة دولياً والتحريض على قتل مُواطنة بريطانيّة. |
silah kaçırmak için mobilyaları kestiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقد أنهم يقطعون الأثاث لتهريب الأسلحة. |
silah kaçırmak için mobilyaları kestiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقد أنهم يقطعون الأثاث لتهريب الأسلحة. |
Uluslararası silah kaçakçılığının önünün nasıl kesileceği konusunda iki görüş vardır. | Open Subtitles | هناك فلسفتان في كيفية التصدي لتهريب الأسلحة عالمياً. |
silah ticareti halkasını yönetiyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانو يديرون عصابة لتهريب الأسلحة |
Elliott Richmond, yasadışı silah kaçakçılığından tutuklusunuz. | Open Subtitles | ، (إيليوت ريتشموند) أنت رهن الإعتقال لتهريب الأسلحة |
Boston'lu yetkililer, İrlandalı teröristlere silah kaçıran bir trol gemisini yakaladıklarını duyurdu. | Open Subtitles | مسؤولي الجمارك في (بوسطن) يقولون انهم استولوا على سفينة صيد تستخدم لتهريب الأسلحة للإرهابيين الايرلنديين |
silah kaçakçılığı standartlarına göre oldukça düşük. | Open Subtitles | لذا بالنسبة لتهريب الأسلحة |
O halde Anton Renkov filmi Amerika'ya Rus mafyası için silah kaçırmada kullanıyordu. | Open Subtitles | إذن كان (أنطون رينكوف) يستغلّ الفيلم كواجهة لتهريب الأسلحة للولايات المُتحدة للمافيا الروسيّة، -وكانت مُهمّة (تشارلي) هي إيجاد تلك البنادق . |