"لتوك أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Az önce

Lafi agzina tikmak istemem ama Az önce dedin ki herkes zengin olmak istiyor.
لا أريد أقوّلك ما لم تقله و لكنك قلت لتوك أن الجميع يريد أن يصبح ثرياً

Yanilmiyorsam, Az önce bir devlet memuruna rüsvet teklif ettin.
إن لم أكن مخطئاً لقد حاولت لتوك أن ترشو ضابطاً فيدرالياً

Çüş, efsane mi? Sen Az önce kadın orgazmına efsane mi dedin?
هل قلتِ ذلك لتوك أن شهوة النساء خرافة ؟

Az önce bana hemen buraya gel mi dedin?
هل قلت لي لتوك أن احضر مؤخرتي إلى هنا ؟

Az önce sana taşınmamı mı istedin sen?
هل طلبتي مني لتوك أن أنتقل للعيش معك ؟

Az önce bana her şeyin değiştiğini söyledin, buna ne demeli?
-قلت لتوك أن كل شئ تغير ما معني هذا؟

Az önce bana her şeyin değiştiğini söyledin, buna ne demeli?
-قلت لتوك أن كل شئ تغير