عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لثالث مره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üçüncü
| Bu üçüncü içkim ve bir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | هذا غريب جداً لثالث مره اشرب ولا اشعر بشيء |
| Beni bırak çünkü olanları üçüncü bir defa anlatmamı istemezsin. | Open Subtitles | أتركنى لأنك حقا لا تريد مني أن أخبرك لثالث مره عن كيف تسير الأشياء |
| Mutfakta, üçüncü kahvaltısında. | Open Subtitles | انها في المطبخ تفطر لثالث مره |