عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لثلاث ثوان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üç saniye
| Eğer beni suçlayacak bir şeyiniz yoksa Üç saniye içinde buradan çıkıyorum. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو سوف أخرج من هنا لثلاث ثوان إذا لم تتهمنى بشيئا |
| Kayda bas, uzat ve Üç saniye orada tut. | Open Subtitles | أسجّل، أمدّها وأتركها لثلاث ثوان |
| Üç saniye tutun. | Open Subtitles | إثبت لثلاث ثوان |
| Üç saniye kuralı var yahu! | Open Subtitles | يوجد قاعدة لثلاث ثوان |